Ali sul Tetto d'Europa è in assoluto il primo libro che tratta in maniera organica e completa la storia dell'aviazione in Valle d'Aosta. Il volume è diviso in tre sezioni, la prima è dedicata alla storia del volo in generale nella piccola Valle, la seconda è dedicata al tragico bombardamento su Pont-Saint-Martin e la terza è una raccolta di biografie dei maggiori piloti militari valdostani.

Il lavoro svolto da Roger Juglair è di eccezzionale valore storico, perché si tratta di materiale quasi totalmente inedito, e frutto di accurate ricerche durate diversi anni. E' un volume consigliabile a tutti gli appassionati di storia dell'aviazione, perché oltre a presentare molte foto inedite di velivoli famosi e non (dai primi del '900 alla Seconda Guerra Mondiale), che potrebbero ispirare il modellista (come vedremo prossimamente sulle pagine di Lilliput) è un esempio lampante di come si realizza una accurata (e documentata) ricerca storica.